Le groupe de power metal progressif français MANIGANCE sortira la version anglaise de son dernier album, intitulé The Shadows Ball, le 24 février 2023 via Rockshots Records.
Le groupe a choisi de faire les chansons en anglais pour rendre sa musique plus accessible au public étranger dans le cadre de sa tournée européenne 2023 avec RHAPSODY OF FIRE. Le guitariste François Merle déclare : « Cet album contient différentes chansons des standards de Manigance. Nous avons raccourci les chansons et travaillé sur les arrangements. Nous pensons pouvoir jouer beaucoup de ces chansons lors de nos concerts. C’est un signe que les fans devraient apprécier ces chansons. Elles sont adaptées pour être jouées en live. Nous avons évolué dans notre processus d’écriture. Les chansons sont toujours très riches, mais la structure est plus simple. Nous écoutons également les dernières productions pour offrir un album moderne avec un son actuel. » La version originale Le Bal Des Ombres est sortie le 18 mars 2022.
La chanteuse Carine Pinto commente la chanson : « Cette chanson dénonce les comportements et les activités humaines qui conduisent à la destruction progressive et rapide de notre environnement, de notre planète. Tous nos excès ont de graves conséquences. Il est de notre responsabilité de changer. » François Merle complète : « C’est le morceau le plus compliqué en termes de rythme. La partie basse/batterie est très précise
et un solo de guitare acoustique apporte une touche hispanique. Le chant sur le refrain est particulièrement aigu et très métal. »
Chanson « All Your Excesses » :
La chanteuse Carine Pinto déclare à propos de la première chanson dévoilée : « Dans une ambiance baroque et burlesque, j’invite ceux qui se battent à ne plus se battre pour ne rien obtenir, à venir construire avec moi une vie meilleure et ailleurs, au-delà de la vie. Une âme est immortelle. » Le guitariste François Merle complète : « Un gros riff avec une structure simple pour aller à l’essentiel de la mélodie chantée. Le chant de Carine est particulièrement bon avec des influences pop. Un très beau solo de Lionel avec des guitares jumelles. »
Notre dernière interview avec Carine Pinto et François Merle est toujours disponible dans nos colonnes.
Tracklist :
01. Odyssey
02. Cold Blood
03. All Your Excesses
04. End Of Lock Up
05. The Shadows Ball
06. Death Warrant
07. High Treason
08. Eternity
09. At Gates Of Memory
10. In Spite Of Everything
11. Dawn Of The New Fight
12. Forgotten Survivor
Clip vidéo de la chanson « The Shadows Ball » :
Artwork :
