ENVOYEZ VOS INFOS :

CONTACT [at] RADIOMETAL [dot] FR

News Express   

Serj Tankian s’exprime par rapport au nouvel album de SYSTEM OF A DOWN


Serj Tankian, le chanteur de SYSTEM OF A DOWN, s’est récemment exprimé par rapport au nouvel album du groupe.

Un communiqué que l’on peut interpréter comme une réponse au guitariste de SOAD, Daron Malakian, qui a affirmé récemment dans Kerrang! « qu’une personne parmi nous souhaite faire un album à sa sauce. Et tout le monde n’est pas d’accord avec ça. C’est le souci. » en précisant que Serj Tankian « ne voulait même pas faire Mezmerize et Hypnotize ».

Le communiqué de Serj Tankian dévoilé sur sa page Facebook :

« Nous sommes de sacrés veinards que nos fans veuillent un disque de notre équipe de bras cassés, après toutes ces années, et même qu’ils l’exigent parfois. Bien sûr ça a donné lieu à de nombreuses rumeurs sur le groupe et notre incapacité à enregistrer un album ensemble associé à la déformation d’extraits de chacune de nos interviews passées et présentes, parfois par des médias sensationnalistes qui, en aucune façon, ne changent le monde en mieux.

Donc je vais tenter de clarifier les choses pour l’intérêt de chacun d’entre nous une bonne fois pour toutes, et en espérant sans diffamer qui que ce soit dans l’histoire.

C’est vrai que je suis le seul et unique responsable pour l’interruption de SOAD en 2006. Tous les autres voulaient continuer au même rythme pour tourner et enregistrer. Pas moi. Pourquoi ? Pour de nombreuses raisons.

Artistique : J’ai toujours pensé que continuer à faire la même chose avec les mêmes personnes était à force artistiquement répétitif, même pour une équipe dynamique comme la nôtre. À cette période, j’avais besoin de prendre un peu de temps pour mon propre travail. Je n’excluais pas de recommencer avec le groupe plus tard.

Égalitarisme : quand on a commencé, notre contribution artistique et nos revenus financiers étaient presque équivalents dans le groupe. À l’époque de Mesmerize/Hypnotize, c’était exactement le contraire, et Daron contrôlait le processus créatif et se taillait la part du lion sur les bénéfices de publication, sans parler du fait qu’il voulait assurer la promotion à lui seul.

Je voulais quitter le groupe avant Mesmerize/Hypnotize pour ces raisons. C’est pourquoi je me sens moins proche de la musique sur ces albums. Il y avait des chansons que je voulais proposer, mais je n’ai pas pu à cause de promesses non tenues, combinées à ma passivité de l’époque.

Le temps a passé, nous avons tous tracé notre propre chemin. Ma carrière solo m’a donné la confiance en tant qu’auteur puis compositeur, de revenir sur SOAD en position de force d’abord simplement pour tourner et apprécier le fait d’être ensemble, ce que nous faisons et continuons à faire.

Je savais qu’ils voulaient enregistrer un disque, mais étant donné ce qui s’était passé, j’hésitais. Quelquefois, il y avait des emportements émotionnels d’un membre ou d’un autre, la plupart du temps pour me reprocher l’inactivité du groupe.

Après une longue période à réfléchir et à digérer la situation, il y a à peu près deux ans, je suis allé voir les gars en leur proposant une manière de continuer le groupe. Je voulais réparer les torts du passé et faire en sorte qu’on soit tous heureux d’avancer, donc j’ai recommandé ce qui suit :

Un apport créatif égal : À ce moment-là, j’avais produit cinq albums solo, et j’étais musicalement un meilleur auteur-compositeur, et Daron devenait un meilleur parolier, donc j’ai proposé que nous apportions chacun six chansons que tous les membres du groupe approuvent totalement et qu’on travaille dessus avec des chansons et des riffs de Shavo.

Des revenus à parts égales sur la publication : Je pense personnellement qu’un groupe est un partenariat équitable et que cela doit se refléter sur le plan financier.

La part du responsable : Celui qui a écrit la chanson, doit prendre la décision finale après avoir exploité toutes les idées et suggestions des autres membres du groupe. J’ai fait ça parce que dans le passé, j’ai proposé des chansons qui ont été transformées en une version indésirable dont je souhaitais le retrait.

Développer un nouveau concept ou thème, pour que ce ne soit pas juste un disque mais une expérience complète.

(Évidemment, j’omets beaucoup de détails ici, comme de s’accorder sur le son d’un nouveau disque, ce que nous ne pouvions plus faire non plus vu que Daron et moi, nous ne faisions que tergiverser avec les chansons. Je me rappelle avoir envoyé des tas de notes sur des chansons de Daron, principalement qu’on retrouve sur son actuel disque de Scars On Broadway, que je ne considérais pour la plupart pas applicable à SOAD, etc., ils ont bidouillé certaines de mes chansons — pour résumer, je crois que nous avons essayé).

En fin de compte, j’ai dû prendre une décision parce que je savais que je ne pouvais pas être heureux en revenant au statu quo avec le groupe. Et comme nous ne pouvions nous accorder sur tous ces points, nous avons décidé de mettre totalement de côté l’idée d’un disque pour l’instant.

Mon seul regret est que nous ayons été collectivement incapables de vous donner un autre disque de SOAD. Je vous présente mes excuses pour cela.

Merci de m’avoir lu. »

Traduction : Raphaëlle Pérez.



Laisser un commentaire

  • serj tankian a produit en solo des morceaux de haut vol et s est adjoint les services de sacres zikos buckethead pour ne citer que lui …. Malakian a une grosse formation musicale il me semble mais quand on voit sa pauvrete de jeu de gratte et surtout le jeu catastrophique en live et la faussete dont il fait preuve, moi perso a sa place je laisserais faire serjio un peu….apres il chante mal en plus daron et se la raconte severe,ca semble etre un bon gros con ^^

    [Reply]

    Duncan

    T’empiles les jugements et les contre-vérités à une vitesse vertigineuse toi ! Ralentie, on va finir par créer un titre de la mauvaise foi rien que pour te le remettre…

  • Le syndrome du guitariste qui voulait devenir chanteur à la plz place du chanteur. Cela
    Fait longtemps que Daron a pete un câble. Après il faudrait que Serj admette que ses albums solo sont de moins en moins bons avec le trmps

    [Reply]

  • Ça me laisse sans voix. En effet, à l’époque, je trouvais que les albums solo de Serj ressemblaient comme deux gouttes d’eau à Hypnotize/Mesmerize…

    [Reply]

  • Il s’exprime bien. C’est clair, concis et sans appel.
    Pourtant ses propositions me semblent fort correctes, dommage qu’elles n’aient pas été approuvées. Ah l’argent… Source de tant de conflits…

    [Reply]

  • T’as raison Serjio, le Daron te mettait les pinces et s’en mettait plein les fouilles! Continu ta carrière solo, t’as pas besoin de ce mec a l’égo ultra méga giga surdimensionné!

    [Reply]

  • Arrow
    Arrow
    Alice Cooper @ Paris
    Slider
  • 1/3