Pour continuer sur notre lancée de ce mardi 23 août qui respire bon l’authenticité, voici la traduction d’une information sur laquelle nous sommes tombés ce matin. Il s’agit de larges extraits d’une interview accordée par Rita Haney à Mark Carras de RockMyMonkey TV dans le cadre du Rockstar Energy Drink Mayhem Festival. Le nom de Rita Haney ne vous est pas forcément connu et c’est normal puisqu’elle était la petite amie de longue date de « Dimebag » Darrell Abbott, le célèbre guitariste de Pantera et Damageplan assassiné sur scène le 8 décembre 2004.

Vous pouvez voir les éléments principaux de leur discussion ci-dessous. Rita évoque notamment le pardon nécessaire de Vinnie Paul à Phil Anselmo. Vinnie Paul, le frère de Dimebag et batteur de Damageplan, ayant fait le choix de ne plus parler au chanteur de Down car il le tient en partie responsable de la mort de Dimebag. Et ce à cause des déclarations par presse interposée qui avait eu lieu entre Phil et Dimebag avant la mort de ce dernier.

Lire la suite…