ENVOYEZ VOS INFOS :

CONTACT [at] RADIOMETAL [dot] FR

En Tournée Avec   

CLAP DE FIN PARISIEN POUR DELAIN


Mais non, on ne vous parle pas de la fin définitive : seulement de la fin d’une tournée automnale en tête d’affiche, qui aura conduit nos petits Néerlandais à traverser plusieurs pays d’Europe.

Il faut croire que la relation de Delain avec la France est vraiment spéciale : pour leur dernier concert, Charlotte, Ronald et les autres ont une fois de plus posé leurs valises (et leurs instruments) à Paris, dans un Elysée Montmartre complet. 

« Mais comment ont-ils fait ça ?! », vous demandez-vous ? Simple : lisez plutôt.



On Tour With   

DELAIN’S PARISIAN ENDING


No guys, we’re not talking about their definitive end; we are talking about the end of their tour as headlining act throughout a bunch of European countries.

It has to be said that Delain’s relationship with France is something really special. For their last concert, Charlotte, Ronald and the others unloaded their suitcases (and instruments) once again for a sold out concert in Paris at the Elysée Montmartre.

« How the hell did they manage that ?! », you ask yourself ? Read on and see.



En Tournée Avec   

En tournée avec Delain (6 & 7 octobre 2009 – Lyon et Strasbourg)


La tournée « April Rain 2009 » restera un souvenir particulier pour Delain et leurs fans. Pour cette première tournée en tête d’affiche des hollandais, le spectre de l’annulation a longtemps flotté sur de nombreux concerts du fait des problèmes vocaux de Charlotte Wessels.
Une incertitude couplée à l’honnêteté d’un groupe résolu à jouer sans tricher, mais à jouer malgré tout dans la douleur, aura donné à cette tournée un charme unique.

Radio Metal a eu l’occasion de suivre la formation sur quelques dates françaises.

Voici pour vous les coulisses de cette tournée sur les concerts de Lyon et Strasbourg !

Le report de Paris sera en ligne dans quelques heures.



On Tour With   

On tour with Delain (6th & 7th October 2009)


The « April Rain 2009 » tour will stay in the minds of Delain’s band members and their fans for a while. For this first tour as a supporting act for the Dutch, the risk of cancellations was often looming over many gigs because of Charlotte Wessels’ vocals issues.
The tour had a certain charm as a result of these uncertainties, combined with the band’s honesty and unpretentious playing.
Radio Metal had the opportunity to follow the band on a few of their French dates.

For your eyes only, here is the tour report for the concerts in Lyon and in Strasbourg !



  • Arrow
    Arrow
    Mass Hysteria @ Transbordeur
    Slider
  • 1/3