ENVOYEZ VOS INFOS :

CONTACT [at] RADIOMETAL [dot] FR

Music Premieres   

Exclusive Sneak Preview: on the road to the apocalypse!

mardi, 1 février 2011 à 12:35 par Philippe Sliwa

Radio Metal, in partnership with Nuclear Blast, presents you a sneak preview of the new track « Dr Pest », from Die Apokalyptischen Reiter‘s new album « Moral & Wahnsinn », which is to come out on the 25th of February 2011. After Licht, it is the second album to be written exclusively in German. The singer and bassist Volk Mann confirmed us yesterday on the phone that the band does not intend to produce tracks in English anymore. « Writing in English does not help that much anyway, we still remain a band with an unpronounceable German name. »

The album’s title, « Moral und Wahnsinn » (Morality and Insanity) suggests that the concepts of morality and insanity are not universal, but relative. As always, the German band follows the international current affairs and their album offers an analysis of the world’s mechanisms.
You’ll find more explanations on that topic in the interview of the very talkative Volk Mann, which will be available here in a few weeks.

Till then, you can enjoy « Dr Pest » here and in Radio Metal’s playlist:

[audio:die_apokalyptischen_reiter-dr_pest.mp3|titles=Die Apokalyptischen Reiter – Dr Pest]



Avant-Première   

Avant-Première exclusive : en route vers l’apocalypse !

mardi, 1 février 2011 à 12:02 par Philippe Sliwa

Radio Metal, en partenariat avec Nuclear Blast, vous propose de découvrir en avant-première exclusive le titre « Dr Pest » issu de Moral Und Wahnsinn, le nouvel album de Die Apokalyptischen Reiter à paraître en France le 28 février 2011. Après Licht, il s’agit du second album à ne contenir que des titres en allemand. Le chanteur/bassiste Volk Mann nous a d’ailleurs confirmé hier par téléphone que le groupe ne comptait plus écrire de morceaux en anglais à l’avenir. « Écrire en anglais n’aidait pas tant que ça de toute façon, nous restons un groupe avec un nom allemand imprononçable ».

Le titre du disque, Moral Und Wahnsinn (« Moralité et Folie ») laisse entendre que les concepts de moralité et de folie ne sont pas universels, mais relatifs. Comme toujours, les Allemands suivent de près l’actualité internationale et leur album est l’expression d’une analyse du fonctionnement du monde. Plus d’éclaircissements dans l’interview du très bavard Volk Mann qui sera disponible sur le site dans quelques semaines.

En attendant, profitez de ce « Dr Pest » ici et dans la playlist de Radio Metal :

[audio:die_apokalyptischen_reiter-dr_pest.mp3|titles=Die Apokalyptischen Reiter – Dr Pest]



  • Arrow
    Arrow
    In Flames @ Lyon
    Slider
    • 1/3