ENVOYEZ VOS INFOS :

CONTACT [at] RADIOMETAL [dot] FR

Interviews   

Coroner : we agreed to meet up in a year’s time…


Precisely one year ago, Hellfest festival goers discovered the Coroner banner announcing that the band would be reforming for the 2011 edition of the festival. In fact we had the opportunity to speak with guitarist of the trio, Tommy Vetterli, who still seemed quite sceptic about the future of the band. He admitted having doubts about whether the band would be up to the challenge, even considering withdrawing if they were unsure of themselves, making an album was also not on their mind, etc.

A year later, on the 19th of June 2011, Coroner made it to the stage and performed an outstanding show for the Hellfest crowd. According to this, we simply had to speak with Tommy again in order to find out about his outlook today, see what future perspectives Coroner are considering and about many other things.

Here is the report of our conversation.



Interview   

Coroner : on s’était donné rendez-vous dans un an…


Il y a un an, presque jour pour jour, les festivaliers du Hellfest découvraient une banderole annonçant le show de reformation de Coroner pour l’édition 2011. Nous avions eu d’ailleurs l’occasion de nous entretenir avec Tommy Vetterli, guitariste du trio, qui lui même mettait encore un gros point d’interrogation sur l’avenir du groupe. Il avouait ne pas être sûr que le groupe allait être capable d’assurer, envisageant même de se rétracter s’ils n’étaient pas sûr d’eux, se fermait à l’idée de réaliser un album, etc.

Un an après, le samedi 19 juin 2011, Coroner monte sur scène et offre au public du Hellfest un show exceptionnel. Nous ne pouvions donc pas manquer de nous entretenir à nouveau avec Tommy, ce afin d’avoir son ressenti aujourd’hui, connaître les perspectives envisagées par Coroner et bien d’autres choses.

Cliquez ici pour lire le compte-rendu de cette petite conversation.



Interview   

Coroner : la question existentielle


C’est avec stupéfaction que les fans de Coroner présents au Hellfest ont pu découvrir des banderoles annonçant la venue du trio à l’édition 2011 du festival, complétées de la mention « reunion show ». Stupéfaction, car le groupe mythique de thrash progressif a, depuis son split en 1995, toujours été clair sur le sujet : il n’est pas question que le groupe se reforme. Au grand dam des fans qui, avec les années, se sont fait une raison – bien que rêvant secrètement de voir l’impossible devenir possible. Alors forcément, lorsqu’ils sont tombés nez à nez avec cette publicité pour l’édition 2011 du Hellfest, ils se sont tous pincés, croyant encore rêver.

Coroner, formation suisse composé de Ron Broder (alias Ron Royce), Tommy Vetterli (alias Tommy T. Baron), et Marky Edelmann (alias Marquis Marky), est l’un des groupes les plus géniaux et novateurs que le metal ait connu. Ce qui en fait également l’un des groupes les plus respectés des connaisseurs. Ecoutez des merveilles comme Mental Vortex ou Grin : encore aujourd’hui, ces albums sont en avance sur notre temps.

Forcément, la présence de Coroner à l’affiche du Hellfest 2011 génère de nombreuses interrogations. Radio Metal a donc cherché à en savoir plus. Et ça tombe bien, car cette année, à ce même festival, Tommy Vetterli donnait un petit coup de pousse à 69 Chambers, le groupe de sa future et charmante femme, en lui offrant un peu de sa magie guitaristique. Un de nos singes savants a donc été missionné pour attraper Tommy après sa prestation et lui poser quelques questions. Toutes les réponses aux interrogations que se posent les fans sont là – même si ce ne sont pas forcément celles qu’ils attendent – et plus encore. Le moins que l’on puisse dire est que Tommy est quelqu’un d’à la fois très relax et très direct. Il n’est pas vraiment du genre à se poser des questions – tout du moins c’est l’impression qu’il donne – mais quand il doit y répondre il va droit au but. Il fait également quelques révélations au sujet de Kreator, qu’il a intégré le temps de deux albums très controversés, et plus particulièrement sur son leader Mille Petrozza pour le moins… surprenantes !

Voici la retranscription de notre petite discussion improvisée…



Interviews   

Coroner : the existential matter


Coroner’s fans who were at the Hellfest this year were stunned to discover banners announcing Coroner as part of the 2011 edition of the festival, including the special mention “reunion show”. Stunned, because since they split up in 1995, this mythical progressive thrash metal band has always made it clear that there’s no way they would reunite. To the great displeasure of the fans who resigned, even if they kept on dreaming of seeing what was impossible becoming possible. Therefore, when they stumbled upon this ad they inevitably pinched themselves just to be sure they were not dreaming again.

This Swiss band, composed with Ron Broder (aka Ron Royce), Tommy Vetterli (aka Tommy T. Baron), and Marky Edelmann (aka Marquis Marky), has put out some of the greatest and most innovative music the metal world has ever known. In that regard, they became one of the most respected bands from the connoisseurs. Listen to such marvels like Mental Vortex or Grin: these albums are still ahead of our time.

Coroner’s presence at the 2011 Hellfest programming leads automatically to thousands of questionings. Therefore, we at Radio Metal tried to get some more information. By chance, at the same festival this year, Tommy Vetterli was here to help 69 Chambers out – the band of his lovely wife-to-be – bringing a little bit of his own magic to the stage. One of our performing monkeys caught Tommy right after the show in order to have a little chat with him. All the answers to the fans’ questions are here to be found, even though they are probably not what they expect… The least we can say is that Tommy is both a chilled out and quite frank person. He is not the kind of man who wonders too much, it is at least the way we felt meeting him. But when he has to answer questions he does not beat about the bush! He also made some revelations about Kreator, a band he has joined for two really controversial albums, and especially about its leader, Mille Petrozza, which are… quite a surprise!

Here comes the transcription of our improvised little chat…



  • Arrow
    Arrow
    Mass Hysteria @ Transbordeur
    Slider
  • 1/3