ENVOYEZ VOS INFOS :

CONTACT [at] RADIOMETAL [dot] FR

Interviews   

PAIN OF SALVATION: ROAD SALT TWO IS ALMOST THERE


It’s always pleasant to chat with Daniel Guildenlöw, frontman of one of the most talented progressive bands of these past few years. First of all because, as we’ve already said before,the man doesn’t seem to have a single flaw and we’re always hoping for a few drops of his perfection to spray some way or another upon us – please don’t see anything sexual about that last sentence! But the pleasure also – and mostly – comes from the fact that Daniel happens to be profoundly nice, always open and with a great sense of humour.

That’s why, as we wandered backstage at the 2011 Hellfest, we couldn’t resist the impulse to call the vocalist and improvise a short interview.

So here we are with an audio recording of the interview and its transcript.



Interview   

Pain Of Salvation : dernière ligne droite avant Road Salt Two


Il est toujours très agréable de discuter avec Daniel Guildenlöw, frontman d’un des plus talentueux groupes de progressif de ces dernières années. Tout d’abord parce que, comme déjà mentionné dans ces colonnes, l’homme est en apparence vide de défauts et on espère toujours que quelques gouttes de sa perfection rejaillissent d’une manière ou d’une autre sur nous – ne voyez rien de sexuel dans cette affirmation ! Quoique… Mais le plaisir vient aussi, et surtout, du fait que Daniel est quelqu’un d’éminemment sympathique, toujours ouvert, sincère et plein d’humour.

Voilà pourquoi, lorsque nous déambulions dans les coulisses du Hellfest 2011 nous n’avons pu résister à l’envie d’interpeller le chanteur et d’improviser une petite interview.

Voici donc, en audio, la petite discussion que nous avons eu, ainsi que son compte-rendu…



  • Arrow
    Arrow
    Alice Cooper @ Paris
    Slider
  • 1/3