ENVOYEZ VOS INFOS :

CONTACT [at] RADIOMETAL [dot] FR

Interviews   

Powerwolf: The crusade is escalating


Powerwolf 2015

Could Powerwolf take over heavy metal, as part of a new generation that will eventually replace the dinosaurs of the genre? If Falk Maria Schlegel and Roel Van Helden (the pack’s keyboardist and drummer, respectively) are to be believed, it could well be the case – and their ever-growing success seems to back them up. After all, Powerwolf work with all the best ingredients: a strong musical and visual identity, heaps of actual hymns, super entertaining shows, regularity, consistency in their musical offerings, etc. The band have recently released their sixth album, Blessed & Possessed, which comes after the very successful Preachers Of The Night. The fans shouldn’t be disappointed: this new album is in perfect line with the rest of their discography.

We talked about these subjects with the two musicians, and about the band’s trademarks: religious and horrific themes, their taste for cliché, their sense of entertainment, etc. This very laidback conversation also allowed us to witness how much they love to joke around and have fun. But don’t go thinking they’re a band of “jokers”: to them, music is serious business!

Read the interview…



Interview   

Powerwolf : la croisade monte en puissance


Powerwolf 2015

Powerwolf ferait-il partie de la relève du heavy metal, la nouvelle génération qui remplacera les indéboulonnables dinosaures ? A en croire Falk Maria Schlegel et Roel Van Helden, respectivement claviériste et batteur de la meute de loups, ce pourrait bien être le cas. Et le succès qu’ils remportent et ne cesse de s’accroître à chaque nouvelle sortie semble leur donner raison. Après tout, Powerwolf a tous les ingrédients à son avantage : une pelletée d’hymnes, une identité musicale et visuelle forte, des shows ultra-divertissants, une bonne régularité, une constance dans l’offre musicale que les fans de heavy généralement apprécient, etc. Powerwolf sort en tout cas désormais son sixième album Blessed & Possessed, qui a la lourde tâche de succéder au très réussi Preachers Of The Night avec lequel le groupe a marqué beaucoup de points. Mais les aficionados du combo germanique ne devraient pas déchanter tant celui-ci s’inscrit rigoureusement dans une continuité.

Nous avons abordé ces différents sujets avec les deux musiciens, revenant également sur leurs marques de fabrique : les thématiques à la fois religieuses et horrifiques relevant souvent du littéraire, leur goût pour le cliché, leur sens du divertissement, etc. Cette discussion en toute décontraction permet aussi de voir à quel point les musiciens aiment s’amuser et blaguer. Pour autant, attention à ne pas les prendre pour un groupe de « rigolos », la musique, pour eux, ça reste du sérieux !

Lire l’interview…



  • Arrow
    Arrow
    Metallica @ Saint-Denis
    Slider
  • 1/3