ENVOYEZ VOS INFOS :

CONTACT [at] RADIOMETAL [dot] FR

Interviews   

Mark Jansen and his new project


What does Mayan mean to Mark Jansen? Is it a challenge to Epica’s media success? Is it an outlet for his extreme metal background? Is it the opportunity to inform people about an interesting civilisation? Is it merely a side project or a real ambition?

All of the answers to these questions are available in the latest interview of the friendly Mark Jansen, who admits to having used Epica’s network in order to introduce his project (and he has every right to do so). He is respectfully honest. Mark also wisely told us about his apprehension concerning having to follow Mayan concerts with Epica ones as well as about his fans reaction and to the potential success of his new project: « I would already be happy if every show we could have, like 100, 150 people, my mission would be accomplished. »

Click here to read the interview…



Interview   

Mark Jansen et son nouveau projet


Que représente Mayan pour Mark Jansen ? Un défi par rapport au succès médiatique d’Epica ? Un exutoire pour son background extrême ? L’opportunité de faire découvrir au public une intéressante civilisation ? Un simple side-project ou une ambition véritable ?

Toutes les réponses à ces questions sont dans la présente interview du sympathique leader Mark Jansen, qui ne se cache pas d’avoir utilisé le réseau d’Epica pour faire connaître son projet (et c’est son droit). Une honnêteté respectable. Mark nous parle aussi avec beaucoup de discernement de ses appréhensions : à propos du projet d’enchaîner des concerts de Mayan et d’Epica, à propos de la réaction des fans et à propos du succès potentiel de ce projet : « Je serais bien content qu’on arrive à ramener 100 ou 150 personnes par concert. […] Je pense que ça ne plaira pas à la moitié des fans d’Epica ».

Cliquez ici pour découvrir cet entretien…



  • Arrow
    Arrow
    Deftones @ Lyon
    Slider
  • 1/3