DIRKSCHNEIDER, le groupe du chanteur Udo Dirkschneider (ACCEPT, U.D.O.) a sorti son nouvel album, intitulé Balls To The Wall – Reloaded, le 28 février 2025 via Reigning Phoenix Music.
La sortie de ce « nouveau » disque coïncide avec le 40ᵉ anniversaire de l’album iconique « Balls To The Wall » d’ACCEPT. C’est pourquoi l’ancien frontman du groupe, a décidé de le réenregistrer aux côtés d’un line up d’invités prestigieux (Biff Byford, Dee Snider, Danko Jones, Joakim Brodén, …) avec pour idée de faire de ce projet, un vibrant hommage à l’un des albums les plus populaires du heavy metal.
Le chanteur explique : « Réenregistrer Balls To The Wall a été un grand défi pour moi. Cet album est une pierre angulaire de ma carrière, bien sûr. C’est pourquoi il était encore plus important pour moi de faire briller les chansons originales sous un nouveau jour, sans en perdre l’essence initiale. Tous les invités ont apporté leur touche personnelle à ces morceaux classiques, et collaborer avec des chanteurs aussi exceptionnels les a transportés dans une dimension nouvelle et excitante. Le résultat est un hommage puissant à tous les fans, mais aussi une invitation pour la prochaine génération à découvrir ces chansons avec autant de passion que celle que j’avais lorsque je les ai enregistrées à l’époque. Pour moi, c’est un voyage personnel sans fin — Balls To The Wall fera toujours partie de moi. »
Clip vidéo de la chanson « London Leatherboys » avec Biff Byford de SAXON :
Tracklist :
01. Balls To The Wall (feat. Joakim Brodén of SABATON)
02. London Leatherboys (feat. Biff Byford of SAXON)
03. Fight It Back (feat. Mille Petrozza of KREATOR)
04. Head Over Heels (feat. Nils Molin of DYNAZTY/AMARANTHE)
05. Losing More Than You’ve Ever Had (feat. Michael Kiske of HELLOWEEN)
06. Love Child (feat. Ylva Eriksson of BROTHERS OF METAL)
07. Turn Me On (feat. Danko Jones)
08. Losers And Winners (feat. Dee Snider of TWISTED SISTER)
09. Guardian Of The Night (feat. Tim « Ripper » Owens of KK’s PRIEST, formerly of JUDAS PRIEST)
10. Winter Dreams (feat. Doro Pesch)
Udo Dirkschneider commente : « Ce fut une expérience très spéciale pour moi de réenregistrer ‘Winter Dreams’ avec Doro Pesch. Doro et moi avons passé tant d’années ensemble dans la scène, et il existe entre nous un lien profond, presque familial. Sa voix apporte à cette chanson une magie et une émotion incroyables qui l’élèvent à un tout autre niveau. Pour moi, c’était comme des retrouvailles avec une vieille amie, et ensemble, nous avons rendu ‘Winter Dreams’ encore plus intense et personnel. Partager ce moment ensemble était tout simplement une évidence ! »
Doro ajoute : « ‘Balls To The Wall’ a toujours été l’un de mes albums préférés. J’ai été vraiment heureuse de chanter le magnifique ‘Winter Dreams’ en duo avec Udo Dirkschneider et de tourner un superbe clip pour l’accompagner. Nous avons une longue amitié, et travailler avec lui est toujours un moment spécial. »
Chanson « Balls To The Wall » avec Joakim Brodén de SABATON :
Udo Dirkschneider commente : « Réenregistrer Balls To The Wall avec Joakim Brodén de SABATON a été définitivement un moment fort ! Cet homme possède une voix incroyablement puissante qui rend la chanson encore plus explosive. C’est une énergie énorme qui élève ce titre classique à des sommets jamais atteints. Joakim a tout simplement assuré, et ensemble, nous avons réussi à revitaliser cette chanson, donnant naissance à une nouvelle version brute et percutante ! »
Artwork :
