[center] [img]#images#/posts/2008/10/poisonblack inter.jpg[/img] [/center]
[b]
Radio Metal : Est ce que vous n’en avez pas assez de vous faire harceler par nos confrères journalistes pour savoir si Sentenced va se réformer?[/b]

[b]Ville Laihiala (chant/guitare)[/b] : Je n’entends presque plus cette question : les gens sérieux commencent à réaliser que s’est fini…

[b]Est-il différent pour toi de travailler sur Poisonblack par rapport à l’époque Sentenced ? As-tu trouvé avec Poisonblack quelque chose qui te manquait au sein de Sentenced?[/b]

Bien sûr, il est différent de travailler avec les membres de cette formation parce que ce sont quatre personnalités différentes. Mais comparer les deux époques n’a pas vraiment de sens. La façon dont nous travaillons ensemble n’a pas grand-chose à voir. Même si bien évidemment la musique est un mélange de personnalités différentes le fait de composer est toujours à peu près la même chose. La vraie différence entre les deux groupes, c’est surtout que ce ne sont pas les mêmes membres qui les composent !

[b]Le public te connaît surtout pour ton talent de chanteur mais moins pour ton penchant pour la guitare. Depuis combien de temps en joues-tu ?[/b]

J’en joue depuis près de vingt ans et, aussi étonnant que cela puisse paraître, je me suis toujours senti plus guitariste que chanteur.

[center] [img]#images#/posts/2008/10/poisonblack inter.jpg[/img] [/center]
[center]
(Ville) : « [i]Comparer les deux époques Sentenced et Poisonblack n’a pas vraiment de sens. La façon dont nous travaillons ensemble n’a pas grand-chose à voir. Même si bien évidemment la musique est un mélange de personnalités différentes le fait de composer est toujours à peu près la même chose. [/i]»[/center]

[b]Et après toutes ces années de chanteur, j’imagine qu’il doit être un peu étonnant de monter sur scène pour jouer et chanter en même temps ?[/b]

Oui ça l’était au début. Mais maintenant je suis vraiment à l’aise avec ca.

[b]Lorsque tu as travaillé sur les premières compositions de Poisonblack, j’imagine que tu as essayé de faire quelque chose de différent de la musique de Sentenced. C’est notamment pour cette raison que tu as décidé de jouer seulement de la guitare. Mais as-tu hésité à chanter de nouveau lorsque le premier chanteur Juha-Pekka Leppaluoto a quitté le navire?[/b]

Bien sûr, je pensais que ma voix serait étiquetée et qu’elle serait toujours comparée à celle de Sentenced. Mais très vite je me suis dis qu’il fallait composer une musique qui vienne du coeur et qui soit honnête envers nous-mêmes. Logiquement, nous avons donc essayé de faire une musique différente de celle de Sentenced. Nous essayons juste de jouer la musique qui nous mette vraiment à l’aise. Tant que ça vient de l’intérieur, c’est très bien.

[b]Comment faites-vous pour la composition au sein du groupe ? Tu es le seul compositeur ?[/b]

Eh bien, en général chacun des cinq membres apporte quelque chose pendant les séances de répétition.

[b]Le dernier album commence très agressivement et devient plus mélodique au fil de l’écoute. Il y a toujours eu cette altération de trois types de chansons dans vos albums précédents. Une partie avec quelques morceaux agressifs où guitare massive et gros riffs sont de sortie comme par exemple sur le titre « All Else Is Hollow » du le premier album. On note aussi d’autres titres plus mélancoliques et calmes, et enfin une dernière catégorie avec des morceaux intermédiaires. Est-ce que ce modèle de composition est délibéré?[/b]

Si il existe, je ne le vois pas. C’est peut-être un modèle qui se répète, mais dont les membres n’ont pas vraiment conscience. Je ne sais pas vraiment pourquoi tu me demandes ça, parce que parfois tu écris plus vite que les autres fois, parfois c’est mélodique, parfois non. C’est une question difficile.

[b]Dans une revue du webzine française Nightfall, un journaliste décrit Poisonblack comme étant du goth n’roll, qu’est-ce que tu penses de cette dénomination ? Es-tu d’accord avec cela?[/b]

Je ne vois vraiment pas beaucoup de goth dans notre musique ! Donc je préfère simplement classer notre groupe dans le rock n’roll.

[b]Dans le premier album il y avait une forte identité goth mais elle tend à disparaître avec des rythmes plus agressifs et rock n’roll. Quel type d’évolution doit-on attendre de la part de Poisonblack dans le futur? Est-ce que les albums suivants vont être encore plus metal?[/b]

Je ne sais pas. Je suppose que la musique restera telle quelle mais elle sera orientée vers des chansons avec plus de riffs, comme ceux que nous somme en train de travailler en ce moment même.

[b]Maintenant parlons, si tu le veux bien, des thèmes abordés dans A Dead Heavy Day. Apparemment il s’agit d’un album très introspectif dans lequel tu as voulu être encore plus authentique, plus personnel dans l’écriture. Peut-on établir un lien avec le fait que l’album soit plus agressif ?[/b]

Oui parce qu’il y a beaucoup de détestation de soi dans cet album. Chaque album est personnel, mais c’est peut-être le plus honnête de tous. Personnellement, écrire ces paroles, même si les gens risquent de ne pas les comprendre , était un vrai pari sur soi-même. Bien sûr, il est difficile d’écrire beaucoup et honnêtement sur soi-même. Mais ne t’inquiète pas, tous les gens qui me connaissent bien savent que je suis un vrai connard !

[b]Peux-tu nous en dire plus sur le clip vidéo « Bear the Cross » ?[/b]

Il a été réalisé par Klaffi Productions qui avait l’habitude de faire les vidéos de Sentenced mais aussi d’autres. Il est vraiment difficile pour moi de parler de vidéos parce que je ne suis pas vraiment intéresser de les faire…

[b]Que penses-tu du ré enregistrement de la chanson de Sentenced par Dark Tranquility, ils ont fait une chanson il y a quelques semaines appelée « Broken »…[/b]

Désolé vraiment, je ne l’ai pas écouté !

[b]Ok, il est l’heure de la question stupide ! Tellement de personnes ont essayé de prononcer le titre de votre premier album que ce serait bien que tu nous montres comment on peut le dire correctement sans bafouiller… parce que, personnellement, je ne peux vraiment pas le faire ![/b]

Escapexstacy !

[b]Et qu’est ce que cela signifie ?![/b]

Ca veut dire s’éloigner de tout avec l’aide de l’esprit…mais pas nécessairement par la drogue.

Entretien réalisé le 29 octobre 2008 à Lyon
Traduction par Mohammed

MySpace Poisonblack : [urlb=http://www.myspace.com/]myspace.com/officialpoisonblack[/urlb]